Jäähdytysvoiteluaineita tai jäähdytysvoiteluaineita ( lyhenne: KSS) käytetään tuotantotekniikassa työstökoneiden leikkaamiseen ja muokkaamiseen lämmön haihduttamiseksi ja kitkan vähentämiseksi työkalun ja työkappaleen välillä voitelun avulla. Joissakin työstöprosesseissa niitä käytetään myös lastujen poistamiseen työympäristöstä huuhtelemalla ne pois. Jäähdytysvoiteluaineen sivuvaikutuksena on työkappaleen korroosiosuojaus.
Hyvä jäähdytys vaikuttaa myös työstötarkkuuteen.
Veteen sekoitetuissa jäähdytysvoiteluaineissa veden haihtuminen vaikuttaa merkittävästi jäähdytykseen.
